- 相關(guān)推薦
弗朗西斯·費(fèi)倫的人生贖罪之旅美文
他們從百老匯街沿著長(zhǎng)長(zhǎng)的入口馬路走進(jìn)墓園里。弗朗西斯對(duì)警衛(wèi)室里的女人甜言蜜語(yǔ)了一番,他提到馬庫(kù)斯·戈?duì)柭榻B了魯?shù),說(shuō)他跟自己一樣是個(gè)好工人,準(zhǔn)備上工。她說(shuō)卡車會(huì)在旁邊耐心等待。接著魯?shù)虾退吞峡ㄜ嚕χP土。
把所有墓穴的洞都填起來(lái)后,他們停下來(lái)休息,此時(shí)卡車司機(jī)已經(jīng)不見(jiàn)蹤影。因此他們坐下來(lái),沿山坡朝下望向百老匯街,也朝上望向哈德遜河另一邊的倫斯勒縣和特洛伊市。在米南茲橋遙遠(yuǎn)的另一頭,煤炭工廠高大的煙囪里吐出清晰可見(jiàn)的黑煙。弗朗西斯打定主意,這是個(gè)埋葬的好地方。此處山丘的走向很好,能一路把你帶下草地,來(lái)到河流,接著在這里過(guò)河,往上穿過(guò)對(duì)岸的樹(shù)林來(lái)到山坡頂端,一氣呵成。能死在這里真是天時(shí)地利。你會(huì)有鄰居,甚至還有些很久以前的人,例如這片草坪底下幾位年代久遠(yuǎn)的死者:托比阿斯·班尼恩、伊萊夏·史基納和愛(ài)爾西·衛(wèi)波,他們?nèi)荚诒谎⑸澈退嵝赃原作用逐漸抹去名字的石灰?guī)r墓碑底下腐化為碎屑。但永遠(yuǎn)保留姓名真的重要嗎?這個(gè)嘛,對(duì)某些人來(lái)說(shuō),死亡就像生命一樣,永遠(yuǎn)是盛名之累。在山坡下逐漸失去姓名的這些人,他們的后代保證更令人記憶深刻。他們的名字以雙倍深度刻在山坡更高處那些新而沉重的大理石上,至少能確定他們的名字永垂不朽。
然后還有亞瑟·葛羅根。
葛羅根的巴特農(nóng)神殿讓弗朗西斯想起一件事,但他說(shuō)不出是哪件事。他瞪著它,心想,除了大小以外,它的意義究竟何在?他對(duì)雅典衛(wèi)城一無(wú)所知,對(duì)葛羅根的認(rèn)識(shí)也少得可憐。他只知道他是個(gè)來(lái)自?shī)W爾巴尼的愛(ài)爾蘭人,有錢有勢(shì),過(guò)去每個(gè)人都知道他的名字。當(dāng)面對(duì)如此巨大的大理石墳?zāi)箷r(shí),弗朗西斯不認(rèn)為它是古老文化、現(xiàn)代創(chuàng)新與自我神話的美麗結(jié)合體。對(duì)他來(lái)說(shuō),那不過(guò)就是個(gè)大得足以容納許多遺體的墓穴罷了。當(dāng)這個(gè)念頭掠過(guò)腦海時(shí),他的回憶中浮現(xiàn)了草莓比爾·班森在布魯克林的墓。這就是了。沒(méi)錯(cuò)。一九○八年草莓比爾擔(dān)任多倫多棒球隊(duì)的左外野手,當(dāng)時(shí)弗朗西斯是三壘手,而在一九一六年杰拉德死后,弗朗西斯跑路了。他倆在紐堡附近一個(gè)十字路口偶遇,然后一起搭上了一輛往南的載貨火車。
他們到達(dá)該市的一個(gè)星期之后,比爾就因?yàn)榭人运懒恕K狼爸淞R自己苦短的人生,并且要弗朗西斯發(fā)誓擔(dān)起護(hù)送遺體到墓園的任務(wù)!拔也幌牍铝懔阋粋(gè)人去那里!辈葺葼栒f(shuō)。他沒(méi)錢,所以棺木只是用幾塊木板隨便拼起來(lái)的箱子,上面釘了幾打三英寸長(zhǎng)的釘子,弗朗西斯就是跟著這口箱子來(lái)到下葬處的。城里的司機(jī)和助手把裝比爾的這堆木板卸下放在幾塊大木板上,然后就開(kāi)著車走了。弗朗西斯留在箱子旁,讓比爾習(xí)慣周圍環(huán)境。“這地方不壞,老朋友。那邊有兩棵樹(shù)。”此刻弗朗西斯身后的太陽(yáng)熱力四射,燦爛的光芒照耀在兩塊木板間的開(kāi)口,也照亮了下方的空洞。眼前的景象令弗朗西斯震驚:巨大的窟窿里有一打外形粗糙的棺材,都和比爾的類似,一個(gè)疊著一個(gè),有的側(cè)面相疊,有的上下相疊。由于挖出的泥土夠多,洞穴足以再容納三十或四十個(gè)類似的木箱,裝死人的木箱。幾個(gè)星期之內(nèi),他們?nèi)珪?huì)像待售的木板一樣堆起來(lái),仿佛包裝好的餅干,等著被送進(jìn)深不見(jiàn)底的胃。“現(xiàn)在你甭?lián)牧,比爾,”弗朗西斯跟他的伙伴說(shuō),“這邊有很多同伴。有他們?cè),你能睡個(gè)覺(jué)還算幸運(yùn)咧!
弗朗西斯不想像草莓比爾一樣埋在廉價(jià)公寓般的墓穴里。然而他也不想住在大得像公共澡堂的大理石神殿里。
“我不介意葬在這個(gè)地方!备ダ饰魉垢嬖V魯?shù)稀?/p>
“你是這里人嗎?”
“以前是。在這里生的!
“你家人在這里?”
“有些在。”
“哪些?”
“你一直問(wèn)我問(wèn)題,我可會(huì)給你一籮筐答案。”
弗朗西斯認(rèn)出了埋葬他家人的那座山丘。只要越過(guò)手拿寶劍墊著腳尖站在三階大理石臺(tái)階上的守護(hù)天使就到了。天使守護(hù)的墓屬于侏儒托比,他在一八九四的年德拉方旅館大火中英勇殉難。報(bào)紙上報(bào)道托比的墓沒(méi)有墓碑,后來(lái)作家老愛(ài)德華·多爾蒂便替他買了這個(gè)天使紀(jì)念碑。托比的天使指向山坡下邁克爾·費(fèi)倫的墓。弗朗西斯則在天使凝望的目光下找到父親的墓。他母親跟這老頭并排躺在一起,或許背對(duì)著他。潑婦。
在邁克爾·費(fèi)倫下葬的那天,曾為草莓比爾灑下的燦爛陽(yáng)光也出現(xiàn)了。那天的弗朗西斯哀傷到不能自已,因?yàn)榛疖囎驳搅诉~克爾,讓他呈弧形飛出了五十英尺遠(yuǎn),而當(dāng)時(shí)弗朗西斯正好在現(xiàn)場(chǎng);這回憶折磨著他。弗朗西斯正把裝在午餐桶里的熱騰騰的午餐帶去給他,而邁克爾看到弗朗西斯來(lái)了,便走向他。他安全經(jīng)過(guò)緩慢行駛在遠(yuǎn)處鐵軌上的調(diào)車火車頭,接著轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),看著他來(lái)時(shí)的方向,然后往回走,筆直走到北上火車的軌道上,然而火車駛近的聲響被調(diào)車火車頭的當(dāng)啷當(dāng)啷聲蓋過(guò)。他飛出去了,掉下來(lái)時(shí)骨頭斷成一堆,弗朗西斯跑向他,他是第一個(gè)跑到他身邊的。弗朗西斯想找個(gè)辦法把他歪曲的身體弄直,但又不敢動(dòng)他一下,因此便脫下自己的毛衣枕在父親頭底下。有太多人死時(shí)身體歪歪扭扭。
幾個(gè)鐵路工人坐在約翰尼·科迪的馬車后面跟著邁克爾回了家。他茍延殘喘了兩個(gè)禮拜,最后還是被登在訃聞?lì)^條,身份是紐約州中央鐵路最有聲望的鐵路工頭兼季節(jié)流動(dòng)鐵路工老大。為了讓所有工人都能參加葬禮,鐵路局讓奧爾巴尼分局的鐵路工人早上都放了假,因此當(dāng)老邁克爾坐著馬車搬來(lái)這墓地時(shí),有數(shù)百人前來(lái)與他告別。太后般的老媽此后獨(dú)自掌管家務(wù),一直到進(jìn)入墳?zāi)购退嵩谝黄馂橹埂2贿^(guò)我該做的,弗朗西斯心想,就是把墓地挖開(kāi),爬到里面,掐住她的骨骸。他還記得自己站在父親敞開(kāi)的墓穴旁時(shí)臉上的淚,也明白所有記得他在那天早上哭過(guò)的人終將死去,正如曾有人在山坡底下為托比阿斯、伊萊夏和愛(ài)爾西哭泣過(guò),現(xiàn)在卻沒(méi)有任何證據(jù)足以證明。悲傷不留一點(diǎn)痕跡,記憶如融雪,全都隨時(shí)間一點(diǎn)一滴消逝。
“我沒(méi)有墓碑也沒(méi)關(guān)系,”弗朗西斯對(duì)魯?shù)险f(shuō),“只要?jiǎng)e獨(dú)自死去就行了!
“如果你比我先死,我會(huì)送邀請(qǐng)函給你。”魯?shù)险f(shuō)。
凱瑟琳·費(fèi)倫突然意識(shí)到,她那一無(wú)是處的兒子正以人皆難逃一死的語(yǔ)氣接受自己的死亡,同時(shí)準(zhǔn)備迎接死亡的到來(lái),于是怒氣沖沖地向丈夫表達(dá)不滿。但邁克爾·費(fèi)倫已隨著兒子的腳步走向埋葬杰拉德的白蠟槭樹(shù)底下;钊丝偰軕{直覺(jué)接近死去親屬的所在,完全不用事先知道他們?cè)嵩诤翁,邁克爾每每為此訝異不已。弗朗西斯從未見(jiàn)過(guò)杰拉德的墓,也沒(méi)參加杰拉德的葬禮。他那天的缺席是圣愛(ài)格尼斯墓園居民眼中的丑聞。但此刻他在這里,以邁克爾從未見(jiàn)過(guò)的微跛的腳步有目的地走來(lái):他想消除父親和兒子之間的隔閡,并愈合倉(cāng)促死亡與長(zhǎng)年罪惡感之間的裂縫。邁克爾對(duì)他的鄰居們使眼色,暗示一場(chǎng)重生的行動(dòng)似乎正在進(jìn)行。于是這些死者(他們?cè)?jiàn)證過(guò)自己過(guò)去的疏忽,也見(jiàn)證過(guò)自己逝去生命中無(wú)法銜接的裂隙)的雙眼全都默默盯著弗朗西斯往山坡高處的白蠟槭樹(shù)靠近。魯?shù)细谒锇樯砗螅鲇诠Ь吹乇3忠欢尉嚯x。他意識(shí)到關(guān)鍵的一刻就要到來(lái)。他察覺(jué)到弗朗西斯卑屈的神情。
在插著十字架的圓形墳?zāi)估铮芾乱贿吙粗赣H前來(lái),一邊思忖自己應(yīng)該對(duì)這場(chǎng)會(huì)面采取何種行動(dòng)才恰當(dāng)。他是否該寬恕這男人所有的罪?不是因?yàn)槭炙ち怂鞘莻(gè)意外,而是因?yàn)樗麙仐壛思彝ィ驗(yàn)樗谛枰宫F(xiàn)出堅(jiān)定不移的美德時(shí)像個(gè)懦夫般遠(yuǎn)走高飛了。杰拉德的墓因?yàn)檫@極大的可能性而顫抖。在世的杰拉德無(wú)法發(fā)言,死去時(shí)的詞匯只有單音節(jié)的嬰兒咿呀聲,不過(guò)死后的他反而擁有語(yǔ)言天分。他的溝通與理解力在死者中數(shù)一數(shù)二。他能用任何一種語(yǔ)言和任何一位此地居民說(shuō)話,但更了不起的是,他能聽(tīng)懂松鼠和花栗鼠喋喋不休的交談,以及螞蟻和甲蟲(chóng)間的無(wú)聲信號(hào),還有在他頭頂及身邊爬行的蛞蝓和蚯蚓軟綿綿黏答答的暗號(hào)。當(dāng)樹(shù)葉和莓果從他上方的白蠟槭樹(shù)上掉落時(shí),他甚至可以解讀其中微弱流動(dòng)的能量。由于無(wú)辜與背棄是他的命運(yùn),杰拉德身邊已經(jīng)長(zhǎng)出一張可以使所有濕氣、鼴鼠、兔子和其他穴居動(dòng)物轉(zhuǎn)向的保護(hù)網(wǎng)。他的網(wǎng)用鮮明的銀線織成,是一張錯(cuò)綜復(fù)雜、近乎透明、整個(gè)包覆住他的吊床。他的身體不僅免于腐朽,而且某些地方——比如那一整頭頭發(fā)——生長(zhǎng)得十分完整,看來(lái)自然得像個(gè)奇跡。杰拉德以嬰兒的莊嚴(yán)之姿長(zhǎng)眠,全身散發(fā)出早夭所產(chǎn)生的高度光澤,他的皮膚是閃亮泛白的金色,指甲是銀灰色,一撮撮鬈發(fā)與大眼睛更和閃亮的黑檀木成為絕配。無(wú)論就視覺(jué)或言語(yǔ)的藝術(shù)而言,在墳?zāi)估镆詪雰禾喊乃茧y以形容。在觀者眼里的他既不美也絕非毫無(wú)缺陷,但卻有著難以言喻的驚人風(fēng)采,那使得他在滿是無(wú)辜死者的墓園里獨(dú)一無(wú)二。
弗朗西斯不用尋找就發(fā)現(xiàn)了這個(gè)墓。他站在墓前,重新回憶孩子從他指尖摔下去的那一刻。他祈求能抹殺時(shí)間,如此他或許能在把孩子抱起來(lái)?yè)Q尿布前先在煤倉(cāng)里上吊。答案當(dāng)然是否定的,于是他又祈求他兒子在墳?zāi)估锏玫接篮愕膶庫(kù)o。這小男孩在他短暫的生命中不曾受苦,這倒是真的,而他頸骨斷裂,死得太快,因此也感覺(jué)不到疼痛:瞬間一扭,就結(jié)束了。杰拉德·邁克爾·費(fèi)倫,他的墓碑上寫(xiě)著,生于一九一六年四月十三日,死于一九一六年四月二十六日。生于十三日,活了十三天。一個(gè)備受寵愛(ài)的不幸孩子。
【弗朗西斯·費(fèi)倫的人生贖罪之旅美文】相關(guān)文章:
朗費(fèi)羅名言02-09
《西倫達(dá)》教學(xué)設(shè)計(jì)06-20
西溪濕地之旅作文10-06
西溪印象城之旅優(yōu)秀作文600字10-05
人生感悟美文01-05
美文--感悟人生07-31
人生的寶藏美文10-06
人生的情懷美文10-06
人生的領(lǐng)悟美文12-10
人生之旅作文07-08