公益廣告的英語說法

　　公益廣告是不以營利為目的而為社會提供免費服務(wù)的廣告活動。我國建國以后，公益性的廣告活動日益增多，對全社會進行道德和思想教育發(fā)揮了重要作用，以下是小編整理的公益廣告的英語說法，希望對大家有所幫助。

　　Chongqing Satellite TV has stopped commercial advertisements and will usethe airtime to broadcast promotional films and public service announcements,Chongqing Evening News reported on Wednesday。

　　據(jù)《重慶晚報》本周三報道，重慶衛(wèi)視已停播商業(yè)廣告，將在原有廣告時段播出城市形象宣傳片和公益廣告。

　　文中的public service announcement就是指“公益廣告”，也稱為public serviceadvertising，是以為公眾謀利益和提高福利待遇為目的而設(shè)計的廣告，不以盈利為目的而為社會公眾切身利益和社會風(fēng)尚服務(wù)。與之相對的則是commercialadvertisement(商業(yè)廣告)。此外，重慶衛(wèi)視還將推出城市形象promotional film(宣傳片)。

　　此次重慶衛(wèi)視的改版，也引發(fā)了人們對publicTV(公共電視)的爭論。公共電視收入完全或幾乎完全來自收視和收聽費，宗旨是通過普遍性的服務(wù)、多樣化的節(jié)目，為全體公民提供嚴(yán)肅的、教育性和文化性的節(jié)目，其核心是以公共福利的形式履行向公眾提供廣播電視服務(wù)的義務(wù)。

　　Airtime除了指廣播或電視節(jié)目的播放時間，還可以指(移動電話需要交費的)通話時間。比如：This will require the use ofairtime which may cost you money。

　　公益廣告的英語

　　public service announcement

　　相似短語

　　the public公眾，民眾

　　in publicadv.當(dāng)眾，公開地，公然地

　　public debtn.公債，國債

　　public gallery旁聽席

　　public good公眾得益，公益

　　public schooln.公立中小學(xué)

　　public servicen.公用設(shè)施，公共服務(wù)

　　public utilities公用事業(yè)

　　public utilityn. 公用事業(yè)

　　Public Key【計算機】公開密鑰 公開密鑰 公開密鑰為一組電子密碼，經(jīng)過憑證管理中心認(rèn)證發(fā)給憑證后，可作為驗證私密密鑰（Private Key）的憑據(jù)。

　　翻譯推薦

　　公益public

　　公益金public

　　公益事業(yè)utility

　　公益服務(wù)public

　　公益林public

　　社會公益服務(wù)social

　　公益信托charitable

　　公益活動socially

　　滬江公益href

　　熱心公益的public

【公益廣告的英語說法】相關(guān)文章：

經(jīng)典公益廣告01-09

公益廣告作文01-09

公益廣告的影響04-06

公益廣告文案10-17

小草公益廣告08-31

公益廣告劇本06-20

公益廣告的相關(guān)知識12-29

公益廣告詞02-17

社會方面公益廣告03-31