孤雁

孤雁1

　　一聲絕望的悲鳴，

　　劃破夜的長空，

　　直沖云霄之巔。

　　那撕心裂肺的痛，

　　那鮮血未干的傷，

　　那慘烈蛻變的'壯烈，

　　化作午夜的淚雨，

　　紛飛在夜空的盡頭。

　　狂風(fēng)怒吼里，

　　你拍打著傷痕累累的翅膀，

　　一笑而過。

　　斷，

　　紅塵浮世的紛擾，

　　離，

　　醉月迷花的酌酒，

　　舍，

　　深閨夢里的胭脂淚。

　　夜的星空里，

　　只留下你舊日的柔情，

　　還有此刻的悲憫和蒼涼。

孤雁2

　　《孤雁》

　　作者：崔涂

　　幾行歸塞盡，念爾獨何之。

　　暮雨相呼失，寒塘欲下遲。

　　渚云低暗度，關(guān)月冷相隨。

　　未必逢矰繳，孤飛自可疑。

　　【注解】：

　�。�、之：往。

　�。�、失：失群。

　　３、渚：水中的小洲。

　　【韻譯】：

　　幾陣齊飛的旅伴，全部回到了塞上，

　　只有你這孤雁，不知獨自飛向何方。

　　暮雨中，你悲凄地呼喚丟失的伙伴，

　　你想棲息，卻又遲疑畏懼不下寒塘。

　　渚上低暗，你孤獨地穿越過了云層；

　　只有關(guān)山的`冷月，伴隨你孤苦凄涼。

　　雖然你未必會遭暗算，把生命葬喪，

　　只是失群孤飛，畢竟叫人疑懼恐慌。

　　【評析】：

　　這是一首詠孤雁的詩，作者借此以喻自己孤棲憂慮的羈旅之情。一聯(lián)寫同伴歸

　　盡，唯爾獨去，寫離群切題。二聯(lián)寫孤雁神態(tài)，先寫失群原因，再寫失群后的倉

　　皇。三聯(lián)寫失群之苦楚。盡管振羽奮飛，仍然是只影無依，凄涼寂寞。四聯(lián)寫疑慮受

　　箭喪生，表達(dá)詩人的良好愿望和矛盾心情。今人徐培均以為此詩字字珠璣，沒有一

　　處是閑筆；而且余音裊裊，令人回味無窮，可稱五律詩中的上品。

孤雁3

　　孤雁 杜甫

　　孤雁不飲啄，

　　飛鳴聲念群。

　　誰憐一片影，

　　相失萬重云？

　　望盡似猶見，

　　哀多如更聞。

　　野鴉無意緒，

　　鳴噪自紛紛。

　　杜甫詩鑒賞

　　這首詠物詩作于大歷初杜甫居夔州時。它是一首孤雁念群之歌，同時又融注了詩人的思想感情，堪稱佳絕。

　　開篇即喚出孤雁，而此孤雁不同一般，它不飲，不啄，而是一個勁地飛著，叫著，聲音里透出：它是多么思念它的同伴！不僅想念，而且還拼命追尋，這真是一只情感熱烈而執(zhí)著的孤雁。清人浦起龍評論說：‘飛鳴聲念群’，一詩之骨（《讀杜心解》）。

　　次聯(lián)境界驟然開闊。高遠(yuǎn)浩渺的天空中，這小小的孤雁僅是一片影，它與雁群相失在萬重云間，此時此刻的心情可想而知，天高路遙，云海迷漫，將往何處去找失去的伴侶？此聯(lián)以誰憐二字設(shè)問，引起詩人濃郁的思鄉(xiāng)之愁：孤雁兒啊，我不正和你一樣凄惶么？天壤茫茫，又有誰來憐惜我呢？清人朱鶴齡注此詩說：此托孤雁以念兄弟也，詩人所思念者不僅是兄弟，還包括他的親密的朋友。經(jīng)歷了安史之亂，在那動蕩不安的年月里，詩人流落他鄉(xiāng)，親朋離散，天各一方，而他無時不渴望骨肉團聚，無日不夢想知友重逢，這孤零零的'雁兒，寄托了詩人自己的思緒。

　　三聯(lián)緊承上聯(lián)，從心理方面刻畫孤雁的鮮明個性：

　　它被思念纏繞著，被痛苦煎熬著，它不停地飛鳴。它望盡天際，望啊，望啊，那失去的雁群仿佛總在它眼前晃；似乎那雁群的鳴聲老在它耳畔響；所以，它更·1987·《唐詩鑒賞大典》

　　要不停地追飛，不停地呼喚了。這兩句血淚文字，情深意切哀痛欲絕。浦起龍評析說：惟念故飛，望斷矣而飛不止，似猶見其群而逐之者；惟念故鳴，哀多矣而鳴不絕，如更聞其群而呼之者。寫生至此，天雨池矣�。ā蹲x杜心解》）

　　結(jié)尾以陪襯的筆法表達(dá)了詩人的愛憎感情。孤雁念群之情那么痛切，它那么痛苦、勞累；而野鴉們是全然不理解的，它們紛紛然鳴噪不停，自得其樂。無意緒是孤雁面對野鴉時的心情，也是杜甫既不能與知己親朋相見，卻面對著一些俗客庸夫時厭惡無聊的心情。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求（《詩·王風(fēng)·黍離》），與這般不知我者有什么可談呢？

　　這是一篇念群之雁的贊歌，它表現(xiàn)的情感是濃摯的，悲中有壯的。詩情激切高昂，思想境界很高。

　　就藝術(shù)技巧而論，全篇詠物傳神，自然渾成，全無斧鑿之痕。中間兩聯(lián)有情有景，一氣呵成，而且景中有聲有色，更兼有光和影能給人以立體感，可謂神來之筆。

孤雁4

　　楚江空晚，悵離群萬里，怳然驚散。自顧影欲下寒塘，正沙凈草枯，水平天遠(yuǎn)。寫不成書，只寄得相思一點。料因循誤了，殘氈擁雪，故人心眼。誰憐旅愁荏苒？謾長門夜悄，錦箏彈怨。想伴侶猶宿蘆花，也曾念春前，去程應(yīng)轉(zhuǎn)。暮雨相呼，怕驀地玉關(guān)重見。未羞他、雙燕歸來，畫簾半卷。

　　南宋詞壇的名家姜白石推崇前蜀詞人牛嶠的《望江南·銜泥燕》為詠物而不滯于物是說詠物要切合物，但又不能停留在物上。假如詠物而只停留在物上的話，即使你寫得怎么維妙維肖，境界也不高，意義也不大。這個說法是頗有道理的，歷代著名的詠物詞的確也大都如此。被張炎《詞源》推為“真是壓倒今古”的和韻詞，蘇軾的《水龍吟·次韻章質(zhì)夫楊花詞》，是通過詠楊花來寫愛情的；也是被張炎《詞源》評為“前無古人，后無來者，自立新意，真為絕唱”的姜白石的《暗香》，是通過詠梅來懷舊的，《疏影》是通過詠梅來寫興亡之感的。這都是詠物而不滯于物的。張炎自己的這首《解連環(huán)·孤雁》也正是這樣的詠物詞。

　　這首詞上片的“楚江空晚”、“離群萬里”、“自顧影”、“沙凈草枯”、“水平天遠(yuǎn)”極力描繪出一個空闊、黯淡的境界來襯托雁的孤單，緊接著用“寫不成書，只寄得相思一點”，把失群的雁排不成雁陣和《漢書·蘇武傳》雁足傳書的故事巧妙地融化為一，進一步點出雁的孤單。據(jù)孔行素《至正直記》說：“張叔夏《孤雁》有‘寫不成書，只寄得相思一點’，人皆稱之曰‘張孤雁’�！笨梢娺@在當(dāng)時也是受稱贊的。

　　轉(zhuǎn)入下片，作者用重筆以綿綿不斷的旅愁，以漢武帝棄置陳皇后的寂寞凄涼的長門冷宮，以桓伊撫箏歌“怨詩”的凄清聲調(diào)來渲染孤雁羈旅哀怨之情。水窮云起。在極端哀怨中，它想到失去的伴侶，想到失去的伴侶的棲止，想到失去的伴侶的心情。從失去的.伴侶的心情又幻想到有朝一日忽然重逢的驚喜和堅貞的操守。描寫是那么的細(xì)致、曲折而又自然，沒有給人刻意為之的感覺。

　　張炎在《詞源》中說：詞的“末句最當(dāng)留意，有有馀不盡之意始佳�！薄督膺B環(huán)·孤雁》這首詞的結(jié)尾，就是這種理論的實踐。這首詞的結(jié)尾仍然和它的前面部分一樣，沒有用“孤”、“獨”、“單”、“只”這類的字、詞來作結(jié)，卻是和史達(dá)祖《雙雙燕·詠燕》的結(jié)尾用美人獨憑畫欄反結(jié)“雙雙燕”本意一樣，用“未羞他雙燕歸來，畫簾半卷”作結(jié)，以雙燕反結(jié)孤雁。詞顯然宕開，用了雙燕，但“未羞他”的還是孤雁，作者自始至終緊緊扣住的還是“孤雁”。而這樣反結(jié)，卻既有波折之妙，又給讀者留下了很寬廣的思索余地。

　　但是，張炎這首詞并不只是單純描摹孤雁的形、神及其境遇，而是把雁和人巧妙地融化為一，寫雁的孤單就是寫人的孤單，寫失群孤雁及其困苦是用來比喻他自己國破家亡后，南北奔走，羈旅漂泊，過著和過去“翩翩然飄阿錫之衣，乘纖纖之馬”（戴表元《送張叔夏西游敘》）顯然不同的、困苦、凄涼、孤獨的悲痛生活。這正是他在《清平樂》中寫的“去年燕子天涯，今年燕子誰家”，在《甘州》中寫的“零落一身秋”所表達(dá)的思想感情。

　　當(dāng)然，張炎這首詞也并不僅只是用失群孤雁來比喻自己的漂泊生涯，他在上片“寫不成書，只寄得相思一點”之后，又重復(fù)用蘇武的故事：“料因循誤了，殘氈擁雪，故人心眼�！鼻昂笸�用一事，而詞意不顯得重復(fù)，這既說明玉田文字技巧的驚人，更表現(xiàn)了他感情的沉痛。在這里，他顯然既是懷古，更是傷今。這時在大都還囚禁著被擄北去的那些堅持民族氣節(jié)的愛國者，他非常懷念他們，崇敬他們，就像他懷念、崇敬蘇武一樣。其實不止于此，就是對那些隱居不仕的宋朝遺民，他也是懷念、崇敬的，在他自己說“動黍離之感”的《月下笛》中，他念念不忘的“猶倚梅花那樹”的“翠袖”佳人，就是這些遺民。詞下片末尾的“未羞他、雙燕歸來，畫簾半卷�！眲t又明顯地是指投降元蒙統(tǒng)治者而得到高官厚祿的南宋狀元宰相留夢炎之流，在這些飛黃騰達(dá)的敗類面前，詞人雖困苦而“未羞”，這表現(xiàn)了他的堅貞，也表現(xiàn)了他對堅持民族氣節(jié)者的肯定，對屈膝投敵的敗類的鄙視，同時也表現(xiàn)了詞人對故國的感情，對現(xiàn)實的態(tài)度。

　　我們可以說，張炎這首《解連環(huán)》詠的是孤雁，但它沒有拘于孤雁，而是曲折地表達(dá)了作者身世家國之感的。是詠雁也是詠人，是亦雁亦人，渾化無跡的佳作。

孤雁5

　　孤雁兒

　　李清照

　　世人作梅詞，下筆便俗。予試作一篇，乃知前言不妄也。

　　藤床紙帳①朝眠起，說不盡、無佳思。沉香斷續(xù)玉爐寒，伴我情懷如水。笛聲三弄，梅心驚破，多少春情意。

　　小風(fēng)疏雨蕭蕭地，又催下、千行淚。吹簫人去②玉樓空，腸斷與誰同倚？一枝折得，人間天上，沒個人堪寄③。

　　注：①藤床紙帳：據(jù)明高濂《遵生八箋》記載，藤制，上有倚圈靠背，后有活動撐腳，便于調(diào)節(jié)高低。紙帳，亦名梅花紙帳。據(jù)宋林洪《山家清供》云，其上作大方形帳頂，四周用細(xì)白布制成帳罩，中置布單、楮衾、菊枕、蒲褥。②吹簫人去：化用的是秦穆公女弄玉與其夫簫史的故事，見《列仙傳》。

　�。�1）這首詞中梅花的形象寄托了作者怎樣的思想感情？請作簡要分析。（4分）

　　（2）這首詞采用了多種表現(xiàn)手法，請最少指出兩種并作具體分析。（4分）

　　答案：

　　14、（1）《孤雁兒》明為詠梅，暗為悼亡，寄托了詞人自己的凄冷孤苦之情，對于朝廷南遷后不久不幸病故的愛侶趙明誠的深摯感情和凄楚哀思。

　�。�2）《孤雁兒》①以哀景襯哀情，突出了環(huán)境的凄冷與心境之痛苦。②伴我情懷如水一句，用比喻手法，把悲苦之情變成具體可感的形象。③襯托，以雨催淚，以雨襯淚，寫感情的變化。④用典，兩處用典，點明懷念丈夫的主旨，表達(dá)了深重的哀思。(或答借景抒情等均可給分)

　　【譯文】

　　初春的早晨在藤床紙帳這樣清雅的環(huán)境中醒來，卻有一種說不盡的傷感與思念。此時室內(nèi)唯有時斷時續(xù)的香煙以及香煙滅了的玉爐相伴，我的情緒如水一樣凄涼孤寂。《梅花三弄》的笛曲吹開了枝頭的梅花，春天雖然來臨了，卻引起了我無限的幽恨。

　　門外細(xì)雨瀟瀟下個不停，門內(nèi)伊人枯坐，淚下千行。明誠既逝，人去樓空，縱有梅花好景，又有誰與自己倚闌同賞呢？今天折下梅花，找遍人間天上，四處茫茫，沒有一人可供寄贈。

　　【賞析】

　　這首詞明為詠梅，暗為悼亡，寄托了詞人對于朝廷南遷后不久不幸病故的愛侶趙明誠的深摯感情和凄楚哀思。全詞以景襯情，將環(huán)境描寫與心理刻畫融為一體，營造出一種孤寂凄婉的意境，取得了感人至深的藝術(shù)效果。詞調(diào)原名《御街行》，后變格為《孤雁亡》，專寫離別悼亡等悲傷之情。詞人取后者，蓋以自況。

　　藤床紙帳朝眠起，說不盡，無佳思。開門見山，傾訴寡居之苦。藤床，乃今之藤躺椅。據(jù)明高濂《遵生八箋》記載，藤制，上有倚圈靠背，后有活動撐腳，便于調(diào)節(jié)高低。紙帳，亦名梅花紙帳。據(jù)宋林洪《山家清供》云，其上作大方形帳頂，四周用細(xì)白布制成帳罩，中置布單、楮衾、菊枕、蒲褥。在宋人詞作中，這種陳設(shè)大都表現(xiàn)凄涼慵怠情景。朱敦儒《念奴嬌》云：照我藤床涼似水。意境相似，寫一榻橫陳，日高方起，心情孤寂無聊沉香斷續(xù)玉爐寒，使人想起詞銷金獸 。然而著一寒字 ，更突出了環(huán)境的.凄冷與心境之痛苦。

　　此時室內(nèi)唯有時斷時續(xù)的香煙以及香煙滅了的玉爐相伴。伴我情懷如水一句，把悲苦之情變成具體可感的形象。

　　笛聲三弄，梅心驚破，多少游春意。以漢代橫吹曲中的《梅花落》照應(yīng)詠梅的命題，讓人聯(lián)想到園中的梅花，好象一聲笛曲，催綻萬樹梅花，帶來春天的消息。然梅心驚破一語更奇，不僅說明詞人在語言的運用上有所發(fā)展，而且顯示出她在感情上曾被激起一剎那的波瀾，然而意思很含蓄。聞笛懷人，因梅思春，在她詞中是不止一次用過。這是一歇拍，詞從這一句開始自然地過渡到下片，上片主要寫自己的凄冷孤苦，下片則著重寫對愛侶趙明成的思念。

　　下闋正面抒寫悼亡之情，詞境由晴而雨，跌宕之中意脈相續(xù) 。小風(fēng) 句，將外境與內(nèi)境融為一體。

　　門外細(xì)雨瀟瀟，下個不停；門內(nèi)伊人枯坐，淚下千行。以雨催淚，以雨襯淚，寫感情的變化，層次鮮明，步步開掘，愈寫愈深刻；但為什么無佳思 ，為什么情懷如水和淚下千行，卻沒有言明。直至吹簫人去玉樓空，腸斷與誰同倚 ，才點明懷念丈夫的主旨。吹簫人去用的是秦穆公女弄玉與其夫簫史的典故，見《列仙傳》。這里的吹簫人是說簫史，比擬趙明誠。明誠既逝，人去樓空，縱有梅花好景，又有誰與她倚闌同賞呢？詞人回想當(dāng)年循城遠(yuǎn)覽，踏雪尋梅的情景，心中不由愴然感傷。

　　結(jié)尾三句化用陸凱贈梅與范曄的故事，表達(dá)了深重的哀思。陸凱當(dāng)年思念遠(yuǎn)在長安的友人范曄，曾折下梅花賦詩以贈�？墒窃~人今天折下梅花，找遍人間天上，四處茫茫，沒有一人可供寄贈。其中人間天上一語，寫盡了尋覓苦；沒個人堪寄，寫盡了悵然若失之傷。全詞至此，戛然而止，而一曲哀音，卻繚繞不絕。

　　這首詞妙在化用典故，婉若已出；詠梅悼亡，渾然一體；口語入詞，以俗寫雅。

孤雁6

　　孤 雁

　　杜甫

　　孤雁不飲啄，飛鳴聲念群。誰憐一片影，相失萬重云?

　　望盡似猶見，哀多如更聞。野鴉無意緒，鳴噪自紛紛。

　　【注】此詩是杜甫于安史之亂期間流落夔州時所作。

　　1.頷聯(lián)運用對比手法，用一片影與萬重云對比，有什么表達(dá)效果?(2分)

　　2.詩人通過孤雁這一形象表達(dá)了自己怎樣的思想感情?(3分)

　　參考答案：

　　3. (2分)用一片影與萬重云對比，突出了在高遠(yuǎn)浩茫的天空中，這小小的孤雁的.渺小單薄(或形單影只)。(意思表達(dá)相近即可得滿分。)

　　4. (3分)詩歌通過孤雁表達(dá)了詩人對戰(zhàn)亂中顛沛流離的親人和朋友的思念之情，對自己漂泊生涯蒼涼的感慨。(意思表達(dá)相近即可得滿分，如答出一點給2分。)

　　1、讀杜甫的《孤雁》回答問題。

　　(1)分別概括詩中孤雁和野鴉的形象特點。

　　(2)詩人同情失群的孤雁，實際上融入了自己怎樣的情感?

　　參考答案：

　　2、(1)孤雁思念同伴，非常執(zhí)著。野鴉則是缺乏情感的平庸之輩的象征。

　　(2)對親朋的無限思慕、迫切追求的心情。

孤雁7

　　【年代】

　　宋

　　【作者】

　　李清照

　　【內(nèi)容】

　　藤床紙帳朝眠起。

　　說不盡、無佳思。

　　沈香斷續(xù)玉爐寒，伴我情懷如水。

　　笛里三弄，梅心驚破，多少春情意。

　　小風(fēng)疏雨蕭蕭地。

　　又催下、千行淚。

　　吹簫人去玉樓空，腸斷與誰同倚。

　　一枝折得，人間天上，沒個人堪寄。

　　【作者】

　　李清照(1084-1155?)號易安居士，齊州章丘（今屬山東濟南）人，以詞著稱，有較高的藝術(shù)造詣。

　　父李格非為當(dāng)時著名學(xué)者，夫趙明誠為金石考據(jù)家。早期生活優(yōu)裕，與明誠共同致力于書畫金石的搜集整理。金兵入據(jù)中原，流寓南方，明誠病死，境遇孤苦。所作詞，前期多寫其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調(diào)感傷，有的也流露出對中原的'懷念。形式上善用白描手法，自辟途徑，語言清麗。論詞強調(diào)協(xié)律，崇尚典雅、情致，提出詞“別是一家”之說，反對以作詩文之法作詞。并能詩，留存不多，部分篇章感時詠史，情辭慷慨，與其詞風(fēng)不同。有《易安居士文集》、《易安詞》，已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今人有《李清照集校注》。（《辭�！�1989年版）

　　【注釋】

　　紙帳：紙制之帳。

　　沉香：一種熏香的名字，也叫“沉水”

　　斷續(xù)：《花草粹編》作“斷”。

　　玉爐：玉制香爐。也泛稱高級香爐。

　　三弄：古笛有《梅花三弄》。

　　蕭蕭：《花草粹編》作“瀟瀟”。

　　腸斷：指人極度哀傷，柔腸愁斷之意。

　　一枝折得：折取一枝梅花。南朝陸凱與范曄交誼甚深，陸凱從江南遙寄一枝梅花給長安的故人范曄，并贈詩曰：“折梅逢驛使，寄與隴頭人，江南無別信，聊寄一枝春。”表現(xiàn)對摯友的慰藉和深厚的情誼。

　　【賞析】

　　此詞為詠梅詞。應(yīng)作于趙明誠病歿之后。表現(xiàn)了女主人對亡夫的緬懷悼念及對亡靈的慰藉之情。

　　此詞既沒有直接描繪梅的色、香、姿，也沒有去歌頌梅的品性，而是把梅作為作者個人悲歡的見證。她是為抒孤懷才借梅花以表對亡夫的悼念之情。起筆于景，落墨于情。開筆入題，但含而不露，筆無虛設(shè)。層層布景，如層巒疊嶂，景景呈新，借景抒情，情隨景遷，景景生悲。此詞巧妙靈活地運用多種藝術(shù)手法，實屬詞林佳品。

【孤雁】相關(guān)文章：

孤雁獨飛的美文10-06